BTHE BARATELLI INSTITUTE · Mentoría a Escala
Idioma: English Español
THE BARATELLI INSTITUTE · MENTORÍA A ESCALA

La biblioteca, en español.

Guías en lenguaje claro para dueños de negocio y familias — y para los asesores, gestores de patrimonio y RIA que los acompañan. Los principios viajan entre países, monedas y tradiciones; estas ediciones llevan el texto íntegro a un español neutro, apto para España y Latinoamérica.

Forma parte de un instituto de alcance internacional: marcos que cruzan fronteras, con las perspectivas religiosas y éticas tratadas en pie de igualdad. Hecho para viajar →

Escrito por Philip A. Baratelli, CPA y MBA con licencia en EE. UU., fundador del Baratelli Institute — una biblioteca de referencias prácticas para dueños de negocio, familias y sus asesores. Quién está detrás →

Guías de referencia

Las guías premium

Guías de pago en lenguaje claro, con una hoja de trabajo para rellenar en cada capítulo y recuadros «Para el asesor». Todas las ediciones a continuación ya están disponibles para descargar. Precios en dólares estadounidenses (USD); Gumroad convierte a su moneda local al momento de pagar.

Principios universalesPara cualquier país
Portada de La Oficina Familiar en Lenguaje Claro
Disponible · PDF

La Oficina Familiar en Lenguaje Claro

Qué es realmente una oficina familiar, si su familia de verdad la necesita, los cuatro modelos, lo que cuesta y cómo construirla, dotarla de personal y gobernarla. Sin jerga.

Portada de Bienes Raíces en Lenguaje Claro
Disponible · PDF

Bienes Raíces en Lenguaje Claro

Las decisiones inmobiliarias que una persona normal enfrenta de verdad: comprar una vivienda, cuidarla, vender quedándose con lo máximo y su primer inmueble de alquiler.

Portada de Financiar una Casa en Lenguaje Claro
Disponible · PDF

Financiar una Casa en Lenguaje Claro

La hipoteca, descifrada para prestatarios: las 4 C, los tipos de préstamo, los puntos y el PMI, cómo leer la Estimación del Préstamo y la Divulgación de Cierre, y las leyes que lo protegen. Sin jerga, sin exageraciones de venta.

Portada de Psicología del Patrimonio
Disponible · PDF

Psicología del Patrimonio

Por qué personas inteligentes toman malas decisiones con el dinero — y cómo construir los hábitos mentales que conservan y hacen crecer el patrimonio a lo largo de la vida.

99 USD · edición ampliadaComprar →
Para residentes en EE. UU.Explican sistemas estadounidenses

Estas tres ediciones explican vehículos, impuestos y trámites propios de Estados Unidos. Pensadas para el lector hispano que vive, trabaja o se jubila en EE. UU.

Portada de Invertir y Jubilarse en Lenguaje Claro
Disponible · PDFEE. UU.

Invertir y Jubilarse en Lenguaje Claro

Cómo invertir 401(k), IRA y Roth, y prepararse para la jubilación con los vehículos de EE. UU.: Seguro Social y Medicare. Para el lector hispano en Estados Unidos — sin jerga.

Portada de Seguros en Lenguaje Claro
Disponible · PDFEE. UU.

Seguros en Lenguaje Claro

Qué seguro de vida y de salud necesita de verdad y cuáles no: hogar, auto, paraguas y los productos de EE. UU. — Medicare, COBRA, HSA, deducibles. Para el lector hispano en Estados Unidos.

Portada de Planificación Patrimonial en Lenguaje Claro
Disponible · PDFEE. UU.

Planificación Patrimonial en Lenguaje Claro

Cómo hacer un testamento en español y los demás documentos que casi todos necesitan: fideicomiso en vida, poderes, directivas de salud y beneficiarios — con las cifras del impuesto sucesorio federal de EE. UU. La ley varía por estado.

Gratis · descargar ahora

Referencias y herramientas gratuitas

Disponibles de inmediato, sin coste. La referencia de asientos contables y la cédula del estado de flujos de efectivo — el mismo motor de nuestras herramientas, en su idioma.

BARATELLI INSTITUTE
Referencia · PDF
Gratis · PDF

Foundations: Asientos Contables — Edición Beta

Los 46 asientos contables esenciales que todo dueño de negocio debe conocer: débitos, créditos, explicaciones en lenguaje sencillo y consejos prácticos. Traducido con asistencia de IA; agradecemos correcciones de la comunidad profesional bilingüe.

BARATELLI INSTITUTE
Herramienta · Excel
Gratis · Excel

Estado de Flujos de Efectivo — Cédula

La hoja de trabajo que cuadra el estado de flujos de efectivo a partir de sus propias cifras — en español. El estado de flujos es difícil en todos los idiomas; esta plantilla lo arma paso a paso. También disponible en otras ediciones e idiomas (inglés, IFRS/IAS 7, alemán, francés, ruso y portugués).

DINERO INTELIGENTE
Hojas · K–12
Gratis · PDF

Dinero Inteligente — Hojas de trabajo K–12

Hojas de educación financiera listas para imprimir, para cada grado de kínder a 12.º — de contar monedas al crédito, los impuestos y la inversión. Las 13 ediciones están disponibles en español, con clave de respuestas para el maestro en cada paquete. Gratis para copiar en el aula.

Una nota sobre estas ediciones. Los principios que enseñan estas guías son universales. El texto se traduce a un español neutro, apto para España y Latinoamérica. La mecánica legal y fiscal se explica tal como funciona en EE. UU.; los lectores fuera de EE. UU. deben tratar esos detalles como ilustrativos y verificar las reglas vigentes en su propia jurisdicción. Los conceptos son perennes; las cifras y las reglas cambian — confirme siempre los datos vigentes en el momento de cualquier decisión.
Referencias y herramientas educativas — no constituyen asesoramiento legal, fiscal, contable ni de inversión, ni una recomendación de compra o venta de valores. Consulte a un profesional cualificado sobre su situación específica. © 2026 The Baratelli Institute.